Sacred Concord

Mbh 9.57.1d

Mahabharata · translated by Kisari Mohan Ganguli

A loud sound with sparks of fire was produced by that clash of the two maces which resembled the clash of two thunder-bolts from opposite directions. Hurled by Bhimasena, his impetuous mace, as it fell down, caused the very earth to tremble. The Kuru prince could not brook to see his own mace thus baffled in that attack. Indeed, he became filled with rage like an infuriated elephant at the sight of a rival elephant. Adopting the left mandala, O monarch, and whirling his mace, Suyodhana then, firmly resolved, struck the son of Kunti on the head with his weapon of terrible force. Thus struck by thy son, Bhima, the son of Pandu, trembled not, O monarch, at which all the spectators wondered exceedingly. That amazing patience, O king, of Bhimasena, who stirred not an inch though struck so violently, was applauded by all the warriors present there. Then Bhima of terrible prowess hurled at Duryodhana his own heavy and blazing mace adorned with gold. That blow the mighty and fearless Duryodhana warded off by his agility. Beholding this, great was the wonder that the spectators felt. That mace, hurled by Bhima, O king, as it fell baffled of effect, produced a loud sound like that of the thunderbolt and caused the very earth to tremble. Adopting the manoeuvre called Kausika, and repeatedly jumping up, Duryodhana, properly marking the descent of Bhima's mace, baffled the latter. Baffling Bhimasena thus, the Kuru king, endued with great strength, at last in rage struck the former on the chest. Struck very forcibly by thy son in that dreadful battle, Bhimasena became stupefied and for a time knew not what to do. At that time, O king, the Somakas and the Pandavas became greatly disappointed and very cheerless. Filled with rage at that blow, Bhima then rushed at thy son like an elephant rushing against an elephant. Indeed, with uplifted mace, Bhima rushed furiously at Duryodhana like a lion rushing against a wild elephant.
Mbh 9.57.1d · Mahabharata · Shalya-parva

Themes in this passage

ChildrenLeadershipAngerNatureStrengthWarPatienceWealth

Children in other traditions

The same theme, as Christianity, Islam and Hellenism address it.

These are the children of Abihail the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz;
1 Chronicles 5:14 · Bible · 1 Chronicles
Or hath He daughters whereas ye have sons?
Quran 52:39 · Quran · The Mountain
they reached the low lying city of Lacedaemon, where they drove straight to the abode of Menelaus36 [and found him in his own house, feasting with his many clansmen in honour of the wedding of his son, and also of his daughter, whom he was marrying to the son of that valiant warrior Achilles. He had given his consent and promised her to him while he was still at Troy, and now the gods were bringing the marriage about; so he was sending her with chariots and horses to the city of the Myrmidons over whom Achilles’ son was reigning. For his only son he had found a bride from Sparta,37 the daughter of Alector. This son, Megapenthes, was born to him of a bondwoman, for heaven vouchsafed Helen no more children after she had borne Hermione, who was fair as golden Venus herself.
Odyssey 4.2 · Odyssey · 4
While thus they strive, Tlepolemus the great,[153] Urged by the force of unresisted fate, Burns with desire Sarpedon’s strength to prove; Alcides’ offspring meets the son of Jove. Sheathed in bright arms each adverse chief came on. Jove’s great descendant, and his greater son. Prepared for combat, ere the lance he toss’d, The daring Rhodian vents his haughty boast:
Iliad 5.66 · Iliad · 5

See what all six traditions say about children →

Search every tradition at once

Ask a question in your own words and see how six traditions answer it.