Sacred Concord

Ramayana 6.337

Ramayana · translated by Ralph T.H. Griffith

The shades of falling night concealed The carnage of the battle field, Which, bearing each a blazing brand, Hanuman and Vibhishan scanned, Moving with slow and anxious tread Among the dying and the dead. Sad was the scene of slaughter shown Where'er the torches' light was thrown. Here mountain forms of Vanars lay Whose heads and limbs were lopped away, Arms, legs and fingers strewed the ground, And severed heads lay thick around. The earth was moist with sanguine streams, And sighs were heard and groans and screams. There lay Sugriva still and cold, There Angad, once so brave and bold. There Jambavan his might reposed, There Vegadarsi's eyes were closed; There in the dust was Nala's pride, And Dwivid lay by Mainda's side. Where'er they looked the ensanguined plain Was strewn with myriads of the slain;(990) They sought with keenly searching eyes King Jambavan supremely wise. His strength had failed by slow decay, And pierced with countless shafts he lay. They saw, and hastened to his side, And thus the sage Vibhishan cried: "Thee, monarch of the bears, we seek: Speak if thou yet art living, speak."
Ramayana 6.337 · Ramayana · 6

Themes in this passage

CourageDeathSpeechStrengthAnxietyImpermanenceLeadershipNature

Courage in other traditions

The same theme, as Christianity, Islam and Hellenism address it.

And Joshua said unto them, Fear not, nor be dismayed, be strong and of good courage: for thus shall the LORD do to all your enemies against whom ye fight.
Joshua 10:25 · Bible · Joshua
Nay, verily. They fear not the Hereafter.
Quran 74:53 · Quran · The Clothed One
“How long, ye sons of Priam! will ye fly, And unrevenged see Priam’s people die? Still unresisted shall the foe destroy, And stretch the slaughter to the gates of Troy? Lo, brave Æneas sinks beneath his wound, Not godlike Hector more in arms renown’d: Haste all, and take the generous warrior’s part. He said;—new courage swell’d each hero’s heart. Sarpedon first his ardent soul express’d, And, turn’d to Hector, these bold words address’d:
Iliad 5.53 · Iliad · 5
The suitors bit their lips, and marvelled at the boldness of his speech; then Antinous said, “We do not like such language but we will put up with it, for Telemachus is threatening us in good earnest. If Jove had let us we should have put a stop to his brave talk ere now.”
Odyssey 20.25 · Odyssey · 20

See what all six traditions say about courage →

Search every tradition at once

Ask a question in your own words and see how six traditions answer it.