YV 4.4k

b May the Rathantara with the Samans protect us, The Gayatri with every form of metres, The Trivrt Stoma with the order of the days, The ocean, the wind, make full this strength. c (May) the dread among the quarters, the overpowering, giver of strength, Pure, full of might on a bright day (protect us); O Indra, as overlord, make full, And for us [1] on all sides do thou preserve this great kingly power. d (May) the Brhat Saman, which supporteth kingly power, with vast strength, The force made beautiful by the Tristubh, that of fierce strength (protect us); O Indra, with the fifteenfold Stoma Do thou guard this in the midst with the wind, with the ocean. e (May) the eastern among the quarters, famous and renowned, O ye All-gods, heavenly with the rain of the days (protect us); Let this kingly power be unassailable, Force unoverpowerable, a thousandfold and mighty. f Here in the Vairupa Saman may we have strength for this; With the Jagati we place him in the people; O ye All-gods [2] through the seventeenfold (Stoma) this radiance, This kingly power with the ocean wind (be) dread. g The supporter among the quarters doth support this lordly power, The stay of the regions; may force rich in friends be ours; O Mitra and Varuna, ye wise ones with the autumn of the days, Do ye accord great protection to this kingdom. h In the Vairaja Saman is my devotion; By the Anustubh (be) manly strength collected; This kingly power rich in friends, with dripping wet, Do ye, O Mitra and Varuna, guard through your overlordship. i May the victorious among quarters, with the Saman, the strong one, The season winter in order make us full; May the great ones, the Çakvari (verses), with favouring winds [8] Aid this sacrifice, full of ghee. k May the heavenly of the quarters, the easily milked, the rich in milk, The goddess aid us, full of ghee; Thou art the protector, who goest in front and behind; O Brhaspati, yoke a voice in the south.