Sacred Concord

RV 51 (3)

Rig Veda · translated by Ralph T.H. Griffith

2 The richly−coloured Dawns have mounted eastward, like pillars planted at our sacrifices, 3 Dispelling gloom this day the wealthy Mornings urge liberal givers to present their treasures. 4 O Goddesses, is this your car, I ask you, ancient this day, or is it new, ye Mornings, 5 With horses harnessed by eternal Order, Goddesses, swiftly round the worlds ye travel, 6 Which among these is eldest, and where is she through whom they fixed the Rbhus' regulations? 7 Blest were these Dawns of old, shining with succour, true with the truth that springs from holy Order; 8 Hither from eastward all at once they travel, from one place spreading in the selfsame manner. 9 Thus they go forth with undiminished colours, these Mornings similar, in self−same fashion, 10 O Goddesses, O Heaven's refulgent Daughters, bestow upon us wealth with store of children. 11 Well−skilled in lore of sacrifice, ye Daughters of Heaven, refulgent Dawns, I thus address you. 2 Unfailing, Mother of the Kine, in colour like a bright red mare, 3 Yea, and thou art the Asvins' Friend, the Mother of the Kine art thou: 4 Thinking of thee, O joyous One, as her who driveth hate away, 5 Our eyes behold thy blessed rays like troops of cattle loosed to feed. 6 When thou hast filled it, Fulgent One! thou layest bare the gloom with light. 7 Thou overspreadest heaven with rays, the dear wide region of mid−air.
RV 51 (3) · Rig Veda · null

Themes in this passage

The DivineChildrenFamilyWealthComfortFriendshipJoyTruth

The Divine in other traditions

The same theme, as Christianity, Islam, Buddhism and Hellenism address it.

Nevertheless the LORD thy God would not hearken unto Balaam; but the LORD thy God turned the curse into a blessing unto thee, because the LORD thy God loved thee.
Deuteronomy 23:5 · Bible · Deuteronomy
Allah, your Lord and Lord of your forefathers?
Quran 37:126 · Quran · The Rangers
Self is the lord of self, who else could be the lord? With self well subdued, a man finds a lord such as few can find.
Dhp 12.160 · Dhammapada · Self
Saturnia lends the lash; the coursers fly; Smooth glides the chariot through the liquid sky. Heaven’s gates spontaneous open to the powers, Heaven’s golden gates, kept by the winged Hours. Commission’d in alternate watch they stand, The sun’s bright portals and the skies command; Close, or unfold, the eternal gates of day Bar heaven with clouds, or roll those clouds away. The sounding hinges ring, the clouds divide. Prone down the steep of heaven their course they guide. But Jove, incensed, from Ida’s top survey’d, And thus enjoin’d the many-colour’d maid.
Iliad 8.29 · Iliad · 8

See what all six traditions say about the divine →

Search every tradition at once

Ask a question in your own words and see how six traditions answer it.